- bicoca
- f.1 bargain (informal) (compra, alquiler).2 trifle, trinket.3 cushy job.* * *bicoca► nombre femenino1 familiar (ganga) bargain; (chollo) cushy number* * *SF1) Esp * (=trabajo fácil) cushy job *; (=ganga) bargain2) LAm (Rel) (=solideo) skullcap, calotte3) And, Cono Sur (=golpe) slap, smack; [con los dedos] snap of the fingers* * *femenino1) (fam)a) (ganga)
era una bicoca — it was a real bargain o (AmE) steal (colloq)
b) (cosa fácil)este trabajo es una bicoca — this is a cushy job
2) (Chi) (de cura) skullcap* * *femenino1) (fam)a) (ganga)era una bicoca — it was a real bargain o (AmE) steal (colloq)
b) (cosa fácil)este trabajo es una bicoca — this is a cushy job
2) (Chi) (de cura) skullcap* * *bicocafeminineA (fam)1(ganga): era or me costó una bicoca I got it really cheap, it was a real bargain o (AmE) steal (colloq)2(cosa fácil): este trabajo es una bicoca this is a cushy job, this job's a cushy number (BrE colloq)B (Chi) (de cura) skullcap* * *
bicoca sustantivo femenino
1 (ganga, cosa barata) bargain
2 (trabajo cómodo, chollo) cushy job
* * *bicoca nfFam1. [compra, alquiler] bargain2. Esp [trabajo] cushy one o Br number;es una bicoca trabajar aquí, porque tienes muchas ventajas this job's a cushy one o Br number, because it has lots of advantages3. Chile [capirotazo] flick* * *bicocaf fambargain
Spanish-English dictionary. 2013.